【和歌山縣】坐擁大海與溫泉的獨家勝地「白濱溫泉」旅遊指南

白濱溫泉是？

白濱是地處和歌山縣南部的觀光地。這裡也被稱作南紀白濱，在關西地方作為大海與溫泉的度假勝地而廣為人知。

照片提供：白浜觀光協會

白濱溫泉就處於白濱之中。這裡與有馬溫泉、道後溫泉共稱為日本三大古湯，歷史悠久，甚至還有記錄顯示在6世紀到8世紀，當時的天皇也曾前往此處泡湯。白濱溫泉有眾多的外湯和足湯，前往各個外湯泡澡也是樂趣之一。歡迎大家在這裡一邊泡湯一邊感受近在咫尺的太平洋，享受這裡獨特的開放感吧。

白濱溫泉的功效

照片提供：白浜觀光協會
白濱溫泉延續了1,300年之久的人氣，來源於泉質的優良。白濱溫泉的泉質不是單獨的一種，根據取水地步同，泉質也有所差異，因此旅館和各個溫泉設施內的泉質和功效也是不一樣的。在這之中最為主要的3種是氯化鈉泉、中性高滲高溫泉、弱堿性低滲高溫泉，這些泉水一般會對肌肉痛、關節痛、體寒、慢性皮膚病等有良好的效果。

前往白濱溫泉的方法

若是想前往白濱溫泉，首先要需要到達白濱站，然後再搭乘周遊巴士。巴士約需20分鐘，400日元。下面就將介紹從日本各地前往白濱站的方法。

※交通費與移動時間會因道路的情況、擁堵程度、季節有所變化。

從東京前往的方法

搭乘電車

從東京站搭成JR東海道新幹線到達大阪，之後換成JR特急黑潮（くろしお）前往白濱站，所需時間約為5小時（不包含換乘等待時間）費用為自由席16,210日元。

搭乘飛機

從羽田機場開往南紀白濱機場的航班，JAL1日設有3趟航班。
飛行時間為1小時15分鐘，費用為35,290日元。

從南紀白濱機場搭乘路線巴士花費240日元，經過10分鐘就能到達白濱站。搭乘出租車則為1,500日元，約5分鐘。

搭乘巴士

在池袋站設有經過新宿站前往白濱溫泉的深夜高速大巴。約需9小時，費用為8,700日元。

從大阪前往的方法

搭乘電車

從新大阪站搭乘發往京都的JR特急黑潮（くろしお），只需要2小時30分左右就能到達白濱，費用為自由席5,080日元。

搭乘巴士

在大阪可搭乘經過難波站發往白濱溫泉的高速巴士，每天有10班車。
所需時間約為3小時40分鐘，費用為2,980日元。

從福岡前往的方法

從博多站搭乘JR山陽新幹線到達新大阪站，換乘特急黑潮（くろしお）。所需時間約為5小時，費用為自由席16,850日元。

白濱溫泉取區域內的交通方式

白濱溫泉內的溫泉和旅館都分散在各處，在各個溫泉之間移動需要搭乘路線巴士或是租自行車。
路線巴士設有通往白濱溫泉區域內的各個觀光景點區間的1日券，1日券為1,100日元(兒童550日元)，2日券為1,500日元(兒童750日元)，3日券為1,700日元(兒童850日元)。這種周遊券在巴士內可購買。
若是想租自行車，可有很多上下坡的白濱町租借便利的電動自行車，1日(10:00～16:00)1,000日元，(押金1,000日元)。租借自行車的相關信息可參考以下的“まちかどギャラリーしらすな”所給情報。

まちかどギャラリーしらすな(レンタサイクル)
地址：和歌山県西牟婁郡白浜町1384-57
電話：0739-43-1618
營業時間：9:00～17:00
官方網站：http://all-shirahama.com/rentabike.html

白濱溫泉的當日往返泡湯景點

照片提供：白浜觀光協會

崎之湯(さきのゆ)

在各個外湯之中，這裡是1,300年以前“湯崎七湯”中唯一一個保留了湯壺（譯者註：儲溫泉水的壺），而這裡的露天溫泉更是距海只有10米。

在這裡聆聽著海浪拍打巖石的音律，享受著硫磺與潮汐的清香，不為一種享受？

地址：和歌山県西牟婁郡白浜町湯崎1668
料金：3歲以上420日元※包含入浴稅、消費稅
官方網站：http://www.nanki-shirahama.com/search/details.php?log=1332738546

Shirasuna（しらすな）

這間溫泉就在白濱海水浴場的旁邊，Shirasuna的混浴露天溫泉宛如泳池一般大，在夏季可以穿著泳衣入浴，而到了冬天則可以作為泡腳池使用。

地址：和歌山県西牟婁郡白浜町864
費用：3歲以上100日元※包含入浴稅、消費稅 ※泡腳池期間(10/1～4/30)為免費
官方網站： http://www.nanki-shirahama.com/search/details.php?log=1332744268

牟婁之湯（牟婁の湯）

在這裡可以一次性享受到礦湯和行幸湯這兩種源泉，這兩處泉水都是在1,300年以前開始使用至今。

地址：和歌山県西牟婁郡白浜町湯崎1665
費用：大人420日元(12歲以上)、青少年140日元(6歲以上未滿12歲)、兒童70日元(未滿6歲)※包含入浴稅・消費稅 ※年齡區分為大概範圍
官方網站：http://www.nanki-shirahama.com/search/details.php?log=1332742645

長生之湯(ちょうせいのゆ)

這裡是可以享受到露天溫泉、備長炭溫泉、內溫泉這3種溫泉的當日往返溫泉設施。在被大自然包圍著的露天溫泉內，一同享受白濱的四季吧。

地址：和歌山県西牟婁郡白浜町古賀浦2763
費用：大人600日元、兒童350日元(小學生以下)※包含入浴稅、消費稅。
官方網站：http://choseinoyu.jp/

白濱溫泉的推薦旅館

照片提供：白浜觀光協會

濱千鳥之湯　海舟(はまちどりのゆ　かいしゅう)

這間位於山谷的旅館擁有兩處源泉。旅館內還有面朝大海的混浴露天溫泉、3間包間溫泉、大浴場、內湯和普通露天溫泉，同時還有幹桑拿。

而在廂房的客房也配有露天溫泉，歡迎大家在這裡度過稍微有點奢侈的時光。

地址：和歌山県西牟婁郡白浜町1698-1
官方網站： http://www.hotespa.net/hotels/kaisyu/

溫泉三昧之宿　白浜館(おんせんざんまいのやど　しらはまかん)

該旅館帶有14種不同露天溫泉的客房，可以在任意時間入浴的6種露天溫泉與大浴場。選擇這家旅館可以任性地泡湯泡到爽。

地址：和歌山県西牟婁郡白浜町白良浜1379
官方網站：http://shirahamakan.com/

紀周(きしゅう)・白濱溫泉　むさし

該旅館內使用了2處源泉，且溫泉均為直流式的，露天溫泉、大浴場、中浴場和包間半露天溫泉任君選擇。此外，旅館內還配備桑拿、低溫溫泉，大家可以在這裡治愈身心的疲憊。

地址：和歌山県西牟婁郡白浜町868
官方網站：http://www.yado-musashi.co.jp/

白濱溫泉的觀光、玩樂景點

三段壁洞窟　照片提供：白浜觀光協會
白濱內的自然絕景眾多，像是作為白濱象徵的日元月島（えんげつ之う），巖石宛如層層疊疊堆積而成的千畳敷（せんじょうじき）和高達50米的斷崖三段壁（さんだんべき）等。

此外，這裡也十分適合潛水和高爾夫等運動。

在美食方面，白濱的特產為使用名為“幻之魚”的石斑料理，同時紀州的梅幹和柚子也很有名。

白濱的氣候溫暖，不過夏熱冬寒，大家也請根據季節搭配相應的服裝。

關於溫泉的入浴方法，可參考《【抹茶講堂】日本風呂、溫泉、錢湯 文化及泡澡禮儀須知》。

まちなか総合案内所しらすな

649-2211 西室郡西室郡白濱町 1384-57